Included in the psroff distribution, this utility converts PK fonts into PostScript fonts (bitmaps, I presume). If you have any more information about these tools, please let me know.