[__section_info__]
description=GNOME system events
description[ca]=Events de sistema de GNOME
description[es]=Eventos sistema de GNOME
description[fr]=Événements système de GNOME
description[ko]=±×³ð ½Ã½ºÅÛ À̺¥Æ®
description[no]=Systemhendelser for GNOME
description[it]=Eventi di sistema GNOME
description[pt]=Eventos de sistema GNOME

[login]
file=login.wav
description=Login
description[ca]=Entrada al sistema
description[es]=Apertura de sesión
description[fr]=Ouverture de session
description[ko]=·Î±×ÀÎ
description[no]=Innlogging
description[it]=Login
description[pt]=Início de Sessão

[logout]
file=logout.wav
description=Logout
description[ca]=Eixida del sistema
description[es]=Salida de sesión
description[fr]=Fin de session
description[ko]=·Î±×¾Æ¿ô
description[no]=Utlogging
description[it]=Esci da GNOME
description[pt]=Fim de Sessão

[info]
file=info.wav
description=Informational Messages
description[ca]=Missatges informatius
description[es]=Mensajes informativos
description[fr]=Messages d'information
description[ko]=¾Ë¸² ¸Þ¼¼Áö
description[no]=Informative meldinger
description[it]=Informazioni
description[pt]=Mensagens Informativas

[warning]
file=warning.wav
description=Warning Messages
description[ca]=Missatges d'avís
description[es]=Mensajes de advertencia
description[fr]=Messages d'avertissement
description[ko]=°æ°í ¸Þ¼¼Áö
description[no]=Advarsler
description[it]=Avviso
description[pt]=Avisos

[error]
file=error.wav
description=Error Messages
description[ca]=Missatges d'error
description[es]=Mensajes de error
description[fr]=Messages d'erreur
description[ko]=¿À·ù ¸Þ¼¼Áö
description[no]=Feilmeldinger
description[it]=Errore
description[pt]=Mensagens de Erro

[question]
file=question.wav
description=Question Dialogs
description[ca]=Diàlegs interrogatius
description[es]=Diálogos con preguntas
description[fr]=Dialogues avec des questions
description[ko]=¹°À½ ´ëÈ­»óÀÚ
description[no]=Spørsmålsdialoger
description[it]=Domanda
description[pt]=Diálogos com questões

[generic]
file=generic.wav
description=Miscellaneous Messages
description[ca]=Missatges diversos
description[es]=Mensajes misceláneos
description[fr]=Autres messages
description[ko]=±× ¿Ü ¸Þ¼¼Áö
description[no]=Forskjellige beskjeder
description[it]=Evento generico
description[pt]=Outras mensagens