Last update: Thu Sep 27 02:13:54 MDT 2018
Top |
Symbols |
Math |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z
BibTeX entry
@Article{Yau:1993:SCJ,
author = "Michael M. T. Yau",
title = "Supporting the {Chinese}, {Japanese}, and {Korean}
Languages in the {OpenVMS} Operating System",
journal = j-DEC-TECH-J,
volume = "5",
number = "3",
pages = "63--79",
month = "Summer",
year = "1993",
CODEN = "DTJOEL",
ISSN = "0898-901X",
bibdate = "Thu Mar 20 18:15:43 MST 1997",
bibsource = "http://www.math.utah.edu/pub/tex/bib/dectechj.bib",
URL = "ftp://ftp.digital.com/pub/Digital/info/DTJ/v5n3/SUPPORTING_THE_CHINESE_JAPANE_01jan1994DTJB06P8.ps;
http://www.digital.com:80/info/DTJB06/DTJB06SC.TXT",
abstract = "The Asian language versions of the OpenVMS operating
system allow Asian-speaking users to interact with the
OpenVMS system in their native languages and provide a
platform for developing Asian applications. Since the
OpenVMS variants must be able to handle multibyte
character sets, the requirements for the internal
representation, input, and output differ considerably
from those for the standard English version. A review
of the Japanese, Chinese, and Korean writing systems
and character set standards provides the context for a
discussion of the features of the Asian OpenVMS
variants. The localization approach adopted in
developing these Asian variants was shaped by business
and engineering constraints; issues related to this
approach are presented.",
acknowledgement = ack-nhfb,
classcodes = "C6150J (Operating systems); C6130 (Data handling
techniques)",
classification = "C6130 (Data handling techniques); C6150J (Operating
systems)",
keywords = "Asian language versions; character sets; Chinese;
internal representation; Internal representation;
Japanese; Korean writing systems; Localization
approach; localization approach; multibyte; Multibyte
character sets; open systems; OpenVMS operating system;
operating systems (computers); standards",
thesaurus = "Character sets; Open systems; Operating systems
[computers]; Standards",
treatment = "P Practical",
}
Related entries
- able,
7(2)56,
7(3)66
- adopted,
3(4)55,
5(1)62,
5(3)32
- allow,
1(9)29,
1(9)44,
2(1)49,
2(3)52,
2(4)61,
2(4)130,
3(1)10,
3(2)64,
3(3)7,
3(4)26,
4(1)8,
4(1)31,
4(1)40,
4(1)47,
4(1)56,
4(2)100,
5(1)1,
5(1)34,
5(2)41,
5(2)100,
5(2)z,
5(3)32,
5(3)53,
6(1)23,
6(3)8,
6(4)50,
7(1)34,
7(3)24,
7(3)66,
7(4)20,
8(1)46,
8(2)32,
8(2)46,
8(2)83
- approach,
1(3)88,
1(9)61,
1(9)78,
2(2)52,
2(2)64,
2(3)44,
2(3)64,
2(4)13,
3(1)45,
3(2)31,
4(2)51,
4(2)100,
4(3)92,
4(4)165,
5(2)28,
5(3)8,
5(3)80,
5(4)18,
5(4)36,
5(4)69,
6(4)50,
6(4)89,
7(1)66,
7(4)34,
8(2)32,
8(2)57,
8(2)72
- Asian,
5(3)32,
5(3)80
- business,
2(1)16,
2(1)28,
2(1)49,
2(3)74,
3(3)16,
5(2)41,
5(4)9,
6(4)26,
6(4)50,
7(2)34,
7(2)47
- C6130,
2(1)8,
2(1)16,
2(1)28,
2(1)38,
2(1)49,
2(1)60,
5(3)21,
5(3)32,
5(3)43,
5(3)80,
5(3)97
- C6150J,
1(9)9,
1(9)16,
1(9)37,
1(9)44,
1(9)61,
2(2)89,
2(3)9,
2(3)16,
2(3)24,
2(3)34,
2(3)44,
2(3)52,
2(3)64,
2(3)74,
2(3)84,
3(1)10,
3(1)18,
3(1)33,
3(1)45,
3(2)76,
3(2)85,
3(3)7,
3(3)16,
3(4)43,
3(4)55,
3(4)61,
4(4)111,
4(4)181,
6(1)36,
6(2)8,
6(3)29,
6(3)57,
6(4)75,
6(4)89,
7(2)5
- character,
1(6)40,
3(1)79,
5(3)21,
5(3)43,
5(3)80,
5(3)97,
7(2)5
- Chinese,
5(3)32
- constraint,
2(3)64,
4(1)15,
4(3)24
- context,
5(3)43,
7(2)20,
7(2)34,
8(1)32
- developing,
1(2)37,
1(9)51,
2(3)34,
2(3)74,
3(3)16,
5(3)43,
5(4)18,
8(2)96,
9(2)23
- differ,
6(4)26,
8(3)23
- discussion,
1(6)117,
3(3)16
- feature,
1(6)28,
1(6)51,
1(9)51,
2(1)38,
2(2)36,
2(2)52,
2(3)34,
2(3)64,
2(4)25,
2(4)90,
2(4)102,
3(1)18,
3(1)33,
3(1)70,
3(1)79,
3(2)76,
3(3)16,
3(3)27,
3(4)36,
3(4)43,
4(2)12,
4(2)51,
4(2)83,
4(3)11,
5(1)107,
5(2)19,
5(2)77,
5(4)36,
6(2)34,
6(4)5,
7(1)77,
7(2)5,
7(3)5,
7(3)50,
7(4)20
- handle,
2(2)64,
3(4)43,
4(4)35,
5(1)99,
6(4)75
- handling,
2(1)8,
2(1)16,
2(1)28,
2(1)38,
2(1)49,
2(1)60,
4(3)92,
5(3)21,
5(3)32,
5(3)43,
5(3)80,
5(3)97,
6(4)5
- input,
2(4)102,
4(1)56,
5(3)97,
7(3)39,
7(3)84
- interact,
2(4)25
- internal,
2(1)38,
3(4)43,
4(3)47,
5(1)99,
5(1)117,
5(4)9,
6(1)66,
7(1)119
- issue,
2(1)73,
2(3)34,
2(3)74,
3(2)19,
3(4)9,
4(2)83,
4(3)11,
4(4)19,
5(1)70,
5(1)84,
5(3)53,
5(3)80,
6(1)66,
6(3)29,
6(3)44,
7(1)66,
7(1)100,
7(4)52,
8(2)57,
8(2)72
- Japanese,
5(3)32,
5(3)97
- language,
1(6)28,
1(6)40,
1(6)51,
1(6)71,
1(6)101,
1(9)51,
2(2)89,
2(3)9,
2(3)34,
2(3)64,
3(1)18,
3(4)43,
4(1)40,
4(4)121,
5(3)8,
5(3)21,
5(3)32,
5(3)43,
5(3)80,
6(2)8,
6(3)57,
7(1)23,
7(3)5,
7(3)24,
7(3)66,
8(1)32,
8(2)72,
8(2)117,
8(3)39
- localization,
5(3)53
- multibyte,
5(3)32
- must,
5(3)8,
5(3)80,
5(3)97,
6(1)23,
6(2)22,
6(4)26,
7(3)39
- native,
4(1)15
- open,
2(3)16,
2(3)24,
3(4)36,
3(4)55,
4(1)15,
5(1)1,
5(1)12,
5(1)21,
5(1)34,
5(1)107,
5(1)117,
5(1)130,
5(3)32,
5(3)43,
6(4)5,
6(4)89,
7(1)7,
7(1)23,
7(1)34,
7(2)34,
7(2)47,
8(1)59,
8(2)72
- OpenVMS,
4(4)82,
4(4)111,
4(4)137,
4(4)153,
4(4)165,
4(4)181,
5(1)21,
5(4)69,
6(1)36,
6(4)75,
7(4)34,
7(4)52,
8(2)5,
8(2)15,
8(2)32,
8(2)46,
8(2)57,
8(2)72,
8(2)83,
9(4)33
- output,
1(9)87,
3(4)43,
3(4)55,
4(1)56,
7(2)20,
7(3)39,
7(3)84
- platform,
1(9)51,
2(3)44,
3(1)45,
3(2)85,
4(1)8,
4(3)47,
4(4)121,
4(4)153,
4(4)181,
5(1)130,
5(2)65,
5(2)100,
5(2)z,
6(1)9,
6(4)50,
6(4)63,
6(4)89,
7(1)43,
7(2)34,
7(3)66,
7(4)5,
7(4)34,
7(4)101,
8(1)19,
8(3)5
- presented,
1(9)51,
3(2)19,
5(2)41,
5(4)9,
7(4)52,
8(2)72,
8(3)23
- related,
3(2)19,
4(2)83,
5(1)70,
6(3)44,
7(4)76
- representation,
2(1)16,
6(4)50
- requirements,
1(6)110,
2(1)83,
2(2)52,
2(4)80,
3(1)58,
3(2)53,
3(2)76,
3(3)36,
4(2)51,
5(1)70,
5(3)8,
5(4)36,
5(4)47,
6(2)34,
6(4)5,
7(2)34,
7(3)24,
7(4)76,
7(4)89,
8(1)46
- set,
1(9)29,
2(1)8,
2(2)27,
2(2)36,
2(2)64,
2(2)84,
2(2)89,
2(3)9,
2(3)24,
2(3)34,
2(4)13,
2(4)25,
2(4)130,
3(1)18,
3(2)19,
3(2)42,
3(2)76,
3(2)85,
3(3)7,
4(2)51,
4(3)11,
4(3)73,
4(3)92,
4(4)19,
4(4)35,
4(4)51,
4(4)66,
4(4)111,
4(4)137,
4(4)181,
5(1)1,
5(1)34,
5(2)100,
5(2)z,
5(3)8,
5(3)21,
5(3)32,
5(3)43,
5(3)80,
5(3)97,
5(4)69,
6(2)49,
6(3)44,
7(1)43,
7(1)119,
7(2)56,
7(3)39,
7(3)66,
7(4)20,
7(4)34,
7(4)101,
8(1)59
- Since,
3(1)70,
5(1)12,
6(4)26
- supporting,
3(4)55,
4(2)25,
7(1)7,
7(4)34
- variant,
3(1)33,
6(2)62
- version,
1(6)110,
2(2)64,
2(3)24,
2(3)44,
3(2)85,
3(3)27,
3(4)55,
4(1)24,
4(1)40,
4(1)47,
5(1)21,
5(2)50,
5(2)65,
5(3)32,
5(4)36,
6(1)23,
6(3)29,
6(3)57,
6(4)75,
6(4)89,
7(3)5,
7(3)24,
8(1)19,
8(1)32,
8(2)83,
8(2)96,
8(3)5,
8(3)66
- was,
1(9)16,
1(9)44,
1(9)61,
2(1)16,
2(1)73,
2(2)27,
2(2)64,
2(2)73,
2(3)16,
2(3)24,
2(3)44,
2(3)64,
2(3)84,
2(4)43,
2(4)130,
3(1)45,
3(1)58,
3(1)79,
3(2)19,
3(3)36,
3(4)9,
3(4)55,
3(4)61,
4(1)31,
4(1)68,
4(2)25,
4(2)39,
4(2)51,
4(2)73,
4(2)114,
4(3)24,
4(3)38,
4(3)47,
4(3)73,
4(3)82,
4(4)111,
4(4)153,
4(4)181,
4(4)193,
5(1)1,
5(1)21,
5(1)34,
5(1)70,
5(1)99,
5(1)117,
5(1)130,
5(2)65,
5(2)77,
6(2)49,
6(2)62,
6(3)8,
6(3)29,
7(1)43,
7(1)77,
7(1)100,
7(1)136,
7(2)56,
7(3)24,
7(3)39,
7(3)50,
7(4)34,
7(4)89,
8(1)5,
8(1)32,
8(2)5,
8(2)46,
8(2)72,
8(2)117
- writing,
2(1)60,
4(1)31,
7(3)5